Se un bambino viene rapito e portato da un Paese ad un altro, ed entrambi i Paesi hanno firmato la Convenzione dell’Aia del 1980 sulla sottrazione di minori, il giudice ordina, nella maggior parte dei casi, che il bambino venga riportato nel luogo in cui viveva prima.
In alcuni casi particolari, il giudice può consentire al bambino di rimanere nel Paese nel quale é stato portato. Questi casi sono chiamati “eccezioni al rientro”.
Esistono quattro ragioni speciali o “eccezioni” per cui il bambino non deve essere rimpatriato nel paese in cui viveva prima:
La terza eccezione riguarda i casi in cui vi sia un rischio davvero serio che il ritorno del minore lo esponga a danni fisici o psicologici o che renda la sua situazione troppo difficile da affrontare in altro modo.
È importante notare che in molti Paesi non è solo la Convenzione dell’Aia a occuparsi della sottrazione di minori da parte dei genitori, possono esserci diverse leggi europee che svolgono un ruolo analogo. Inoltre, ci sono altri Paesi in cui la Convenzione dell’Aia del 1980 sulla sottrazione di minori non si applica.
Se il tuo genitore ti ha portato all’estero, o ti ha tenuto lì, senza aver ottenuto il necessario consenso dall’altro genitore o dal tribunale, potrebbe avere problemi con la legge perché questo potrebbe essere un reato penale nel paese in cui vivete abitualmente.
Non esiste un unico segnale di allarme a cui prestare attenzione. Tuttavia, i grandi cambiamenti di vita, come un genitore che ottiene un nuovo lavoro, una nuova casa o si trasferisce, sono momenti in cui i bambini possono essere rapiti. Inoltre, se un genitore cerca improvvisamente il passaporto o il certificato di nascita del bambino o desidera portarlo in vacanza da solo, anche questo può essere un segnale di allarme.
Ogni anno vengono denunciati alle autorità almeno 2.700 rapimenti. Ci sono anche molti altri rapimenti che non vengono denunciati.
Se sei giovane e sei preoccupato per una persona a te cara, la cosa migliore da fare è dirlo ad un adulto di cui ti fidi, forse un familiare o un insegnante. Se sei ancora preoccupato, puoi contattare una delle organizzazioni elencate nella sezione “Informazioni e supporto” di questo sito. Puoi anche chiamare il numero 116000 per contattare la linea diretta per i bambini scomparsi nel tuo paese. Il numero è gratuito e può essere utilizzato in tutti i paesi europei. La hotline sarà in grado di aiutarti a rispondere a qualsiasi domanda e a metterti in contatto con le autorità o le organizzazioni competenti.
Potete anche chiamare il numero 116000 per contattare la linea diretta per i bambiniscomparsi nel vostro paese. Il numero è gratuito e può essere utilizzato in tutti i Paesi europei. La linea diretta sarà in grado di aiutarvi a rispondere a qualsiasi domanda e a mettervi in contatto con le autorità o le organizzazioni competenti.
A seconda delle leggi del Paese in cui si verifica il rapimento, questo può essere illegale e, come tale, avrà sanzioni penali, ma, in ogni caso, la sottrazione di minori da parte dei genitori è illecita e può ferire e sconvolgere molte persone coinvolte nella situazione.
Di solito è meglio che i bambini e i giovani come voi non vengano sottratti ad uno dei genitori e portati all’estero e, se lo sono stati, é importante che vengano prontamente riportati nel luogo in cui vivevano prima. Questo luogo si chiama “residenza abituale”. Solitamente è meglio che entrambi i genitori siano coinvolti nella vita dei figli, ma questo può diventare difficile quando un giovane si trova in un Paese diverso da quello di uno dei genitori.
Se siete stati portati all’estero da un genitore, o se non vi è stato permesso di tornare da un viaggio all’estero, la prima cosa da considerare è se c’è un motivo per cui non tornare nel luogo in cui vivevate prima e, invece, restare nel nuovo Paese. Se si intende tornare indietro, bisogna decidere come funzionerà.
I vostri genitori potrebbero essere in grado di prendere queste decisioni insieme ma, se non riescono a mettersi d’accordo, possono essere aiutati da consulenti, avvocati o mediatori e, se non si riesce a raggiungere un accordo, si chiederà a un giudice di prendere la decisione per la famiglia.
A volte i bambini vengono nascosti dal genitore che li ha presi o tenuti con sé, e le autorità del Paese in cui sono stati portati o tenuti dovranno prima trovarli per poter decidere se farli tornare o meno.
In alcuni casi, un genitore nasconde la vostra posizione al resto della famiglia. In questo caso, le autorità, come la polizia, dovranno trovarvi per decidere come proseguire.
Se pensate che i vostri genitori vi stiano nascondendo, vi consigliamo di consultare le nostre risorse. Potete anche chiamare il numero 116000 per contattare la linea diretta di Missing Children nel vostro paese. Il numero è gratuito e può essere utilizzato in tutti i paesi europei. La hotline sarà in grado di aiutarvi a rispondere a qualsiasi domanda e a mettervi in contatto con le autorità competenti.
Potete anche chiamare il numero 116 000 per contattare la linea diretta per i bambiniscomparsi nel vostro paese. Il numero è gratuito e può essere utilizzato in tutti i Paesi europei. La Hotline sarà in grado di aiutarvi a rispondere a qualsiasi domanda e a mettervi in contatto con le autorità competenti.
Si spera che come famiglia possiate concordare tutti insieme dove andare a vivere. Se voi e i vostri genitori non riuscite a trovare un accordo, una persona chiamata “mediatore” può aiutare la vostra famiglia a decidere insieme. Se i vostri genitori non riescono a trovare un accordo, sarà un giudice a decidere. La Convenzione dell’Aia del 1980 (chiamata “la Convenzione”) si applica nei Paesi (“Stati contraenti”) che hanno firmato l’accordo. La Convenzione mira a far tornare i bambini nel Paese in cui vivevano prima (che chiamiamo “Stato di residenza abituale”). Sono i tribunali del Paese di origine a decidere dove far vivere i bambini. Avendo acesso piú rapido alle informazioni sulla vita familiare rispetto ad un tribunale estero, possono decidere piú facilmente cosa dovrebbe essere meglio in caso di disaccordo dei genitori.
Sebbene la Convenzione incoraggi il rimpatrio dei minori, vi sono alcune situazioni importanti in cui il giudice può decidere che il minore non debba tornare nel Paese in cui viveva prima (queste sono le cosiddette “eccezioni al rientro”).
Le tre eccezioni più importanti per voi sono:
Per maggiori informazioni su come queste eccezioni possono essere applicate, consultate le nostre storie.
Per una descrizione dettagliata del significato di “eccezioni al ritorno”, clicca qui.
Per poter continuare la propria vita nel luogo in cui vivevi abitualmente. Può essere difficile recuperare il tempo perso a scuola e può essere molto preoccupante essere lontani dalle cose e dalle persone che si conoscono e di cui si sente la mancanza, come parenti e amici. Quando si torna nel proprio Paese di origine, si può chiedere ad un giudice di decidere se è giusto o meno rimanere lì.
Quando un bambino viene rapito da un genitore, di solito viene riportato nel luogo in cui viveva prima, ma a volte ci sono eccezioni a queste regole. Se non volete tornare nel luogo in cui vivete abitualmente, è importante che lo facciate sapere agli adulti quando vi parlano di ciò che è successo.
Avete il diritto legale di dire la vostra opinione su ciò che vorreste, ma questo non significa necessariamente che abbiate il diritto di decidere dove vivere. Il giudice può decidere di fare ciò che volete, ma dipende dal fatto che ritenga che siate abbastanza grandi e comprensivi della situazione per prendere questa decisione.
Può essere molto difficile cambiare le cose una volta che il giudice ha deciso che dovete tornare nel luogo in cui vivevate prima. È molto importante riflettere attentamente e dire ciò che si prova veramente agli adulti che stanno cercando di capire cosa è meglio per voi quando decidono se dovete tornare nel luogo in cui vivevate prima.
